Magyar oldal

Römisch katholische Pfarrkirche Mariasdorf

Római katolikus plébánia Máriafalva

A - 7433 Mariasdorf 23

Tel.: 03353/8289

esperes-plébános: Dietmar Stipsits

egyházi vezetést: Pastoralassistent i. R. Gustav Krammer

A későgótikus, Mária mennybevétele tiszteletére szentelt római katolikus plébániatemplom feltehetően 1400 és 1490 között épült. XVII és XVIII századi barokk átépítések után 1882 és 1899 között Steindl Imre művészeti vezetése alatt került sor az épület felújítására. A templom ekkor neogótikus berendezést kapott. Zsolnay majolikából készült az ereklyetartóra emlékeztető főoltár, a szószék, valamint a keresztelő medence. A máriafalvi templom egészében magas kultúrtörténeti értéket képvisel és különleges szépségével méltán ámulatba ejti a látogatót.

A templomról sajnos rendkívül sok téves adat jelent meg különböző kiadványokban, útleírásokban. A plébánia által kiadott templomkalauz közel 10 év kutatásának az eredménye, vizitációs feljegyzések, történelmi, régészeti és művészeti szakirodalom (dr. Valter Ilona, Budapest) felhasználásával és a plébániakrónika feljegyzései alapján készült.

2007-ben megjelent egy új, 54 oldalas, három nyelvű leírás (német, angol ill. magyar) színes felvételekkel Máriafalváról és Borostyánkőről. A füzet tartalmazza Borostyánkő autentikus, magyar és osztrák forrásanyagokra támaszkodó történetét, a vár történetét, a borostyánkői katolikus és az evangélikus templom leírását, valamint a máriafalvai későgótikus templom leírását. Ára 3.50 euro. Kapható a máriafalvai plébánián.

Vezetést a templomban és a templom területén idegenek nem végezhetnek. (Österreichische Gewerbeordnung § 108)

A vezetésért fejenként 1 eurot kérünk. A vezetésekből befolyó összeg teljes egészében a templom fenntartását, renoválását szolgálja.

Az általunk végzett vezetés alatt a világítást bekapcsoljuk, továbbá a szentélyt a Zsolnay-majolikákkal közelről is megtekinthetik a látogatók.

A máriafalvai templomban jelenleg a Zsolnay –majolikák renoválásához szükséges előkészületi felmérések folynak, magyar és osztrák szakemberek közreműködésével. A majolikák renoválási munkálatai előreláthatólag két évet fognak igénybe venni.

A máriafalvai templom (a szó teológiai értelmében) nem kegytemplom, de egy rendkívül ismert Mária-templom. Ezért évenként számos plébániai csoport látogat hozzánk. Csoportokat, amennyiben plébánosuk vezetésével jönnek, szentmisére is szívesen fogadunk.

Nyitvatartás: A templomot napközben (nyáron 8.00-19.00, télen 9.00-16.00 óra között) nyitva tartjuk, viszont a szentély riasztóberendezéssel van ellátva, így a szentély csak vezetéssel (előzetes jelentkezést kérünk) tekinthető meg.

Megközelíthetőség: mozgássérültek számára személygépkocsival vagy kisbusszal lehetőség van a templom közvetlen megközelítésére. Parkolási lehetőség – buszok számára is – a templom közelében található.

Képeslap és magyar nyelvű leírás a plébánián kapható.

A „Kulturális Örökség Napjain” a látogatók ingyenes vezetést kérhetnek a a plébánián.

Néhány adat a máriafalvai római katolikus plébániáról

Máriafalva a Felső-Őrség területén található, a történelmi magyar határ közvetlen közelében, Borostyánkőtől délre, festői környezetben.

Lakossága kb. 340, a hozzátartozó öt kisközséggel együtt 1500.

A plébánia területéhez több környező kisközség tartozik (Schmiedrait-Határfő, Aschau-Hamvasd, Tauchen-Fehérpatak, Grodnau-Grodnó, Bergwerk-Őribánya, Neustift bei Schlaining-Szalónakújtelek)

Az úrbéri feljegyzések tanúsága szerint lakossága a középkor óta német anyanyelvű.

A katolikusok száma kb. 750.

Plébános: Dietmar Stipsits

Vallásilag megosztott község valamennyi: a lakosság kb. fele-fele arányban katolikus és ágostai hitvallású evangélikus.

Temploma a borostyánkői uradalom kegyúri temploma volt,
utolsó kegyura gróf (később herceg) Batthyány Gusztáv (1865-ig)

Templommal két község rendelkezik: Aschau kis temploma egy dombon épült, a falun kívül, feltehetően a XIII. és XV. sz. között. Grodnau szerény kis temploma újabb keletű, az ötvenes években építették, jórészt amerikába kivándorolt Grodnóiak adományából.

Munkalehetőség kevés akad a környéken. Sokan csak Bécsben találnak maguknak munkát, miután a taucheni szénbányát 1967-ben, a szalónaki antimonbányát pedig a nyolcvanas évek végén bezárták. A parasztgazdaságok száma is csökken.

A pasztorációt megnehezíti a vallási megosztottság és a „modern” világ térnyerése, a vallásos közöny, az érdektelenség. Pozitiv a két felekezet közötti jó együttmüködés, elsősorban a vegyesházasságok révén.

A borostyánkői római katolikus plébánia

A máriafalvai plébánia úgynevezett „plébániaszövetségben” áll a borostyánkői római katolikus plébániával, németül „Pfarrverband”-ban.

A plébános székhelye Máriafalva, de Borostyánkő egyházjogilag önnálló plébániának számít, önálló képviselőtestülettel rendelkezik.

Borostyánkő és a hozzátartozó falvak lakosságának kétharmad része ágostai hitvallású evangélikus.

A következő kisközségek tartoznak a borostyánkői plébániához: Weißenbachl, Günseck-Gyöngyösfő, Holzschlag-Vágod, Dreihütten-Háromsátor, Stuben-Edeháza, Rettenbach-Mencsér.

Temploma csak Borostyánkőnek van.

Borostyánkő temploma középkori eredetű, mai formáját a barokk korban kapta. A templomot II. Batthyány Ádám özvegye, Strattmann Eleonora, állíttatta helyre és bővitette. A főoltár – Krisztus megfeszítését ábrázoló szoborcsoport – is az ő ajándéka.

A borostyánkői katolikus plébánia visszaállítása is az ő nevéhez füződik.

A leírások szerint 1532-ben Kőszeget ostromló török csapatok eljutottak Borostyánkőig. Itt felégették a paplakot, a plébánost pedig megölték. Ettől az időtől fogva egészen 1733-ig nem volt katolikus plébánosa Borostyánkőnek, a borostyánkői katolikus híveket 200 éven keresztül a mindenkori máriafalvai plébános látta el.

Borostyánkő „utolsó” plébánosa 1981-ben húnyt el. Azóta ismét a máriafalvai plébános látja el a borostyánkői plébánia lelkipásztori teendőit is.

A pasztorációs munkát itt is – mint Máriafalván – a körülményekhez „mérve” kell alakítani. Új helyzetek új megoldásokat követelnek.

Mivel az emberek ma már rendkívül mobilisak, ezzel a lehetősséggel élni lehet és élni is kell.

A húsvéti ünnepeket a két plébánia ma már közösen ünnepli. A nagyheti liturgiát felvátva tartjuk Máriafalván és Borostyánkőn. Amennyiben a nagycsütörtöki, nagypénteki liturgia pl. Borostyánkőn van, úgy a feltámadási istentisztelet Máriafalván lesz. A következő évben ez fordítva történik.

Ez a helyzet az úrnapi körmenettel is. Egyik évben az egyik plébánián, másik évben a másikon.

Szomorú az ifjúság elvesztése: a szülők érdektelensége miatt ma már az ifjúsági munka – az iskolákon belüli fakultativ hitoktatás ellenére – teljesen ellehetetlenült.